伊莉討論區

標題: [GD+MEGA][竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~14集+79~112話+SP.4~6][04/08] [打印本頁]

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-7 02:09 AM 標題: [GD+MEGA][竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~14集+79~112話+SP.4~6][04/08]

本帖最後由早安老爹於 2022-4-8 02:21 PM 編輯

[attach]119161844[/attach]

[attach]119161845[/attach]

【檔案名稱】：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][早安老爹個人中文化] Vol.01~14
【檔案格式】：RAR/ZIP→ JPG/PNG
【檔案大小】：2.29G
【上傳日期】：2022.01.15
【存活時間】：自然死
【解壓密碼】：無密碼，壓縮檔有註解 "早安老爹@僅分享於 Eyny 伊莉論壇"
【內容簡介】：20XX年8月，另一個世界的大門出現在日本東京銀座區的中間，
並從中出現了大量的怪物及仿若中世紀歐洲的騎士組成的軍隊，殺死了大量的平民，此事件為「銀座事件」。
在事件後的第七天，日本政府擊敗敵方軍隊並順利攻佔異世界的「門」，
稱「門」另一邊的幻想世界為「特別地區」。
為了調查及防止類似「銀座事件」的情況再次發生而派出自衛隊，確保「門」的掌控。
在「銀座事件」活躍的主角伊丹耀司，在事件後晉升為二等陸尉，率領偵察隊深入「特區」，
結識了三位美少女魔法使、精靈、亞神。
垂涎「特區」利益的世界各國開始干涉自衛隊在「門」的另一邊的行動。
而「門」的另一邊，自衛官不斷與住在靠近自衛隊的橋頭堡的避難村民交流，
日本（地球）的文化在「特區」逐漸的傳播開來。

【中文化製作人員】：

翻譯、修圖、文字潤飾、嵌字：早安老爹

參考資料：高仔、竹本櫻海、ray29ray、青

【注意事項】：

不禁分流，但請不要改圖、縮圖、添加水印，
分流時請保留中文化製作人員名單、訊息，
切勿流至線上漫畫網站、收費漫畫網站。

【檔案載點】：

【單行本　Vol.01~14載點】：(2022/01 調色更新)

※我有將單行本版本整個都做了調亮，
但是內容並沒有做其他修改。
若是有童鞋覺得以前的版本太黑、顏色太濃的話，
可以重新再下載回去洗掉。

[attach]121772016[/attach]

[attach]121772017[/attach]

[attach]121772018[/attach]

單行本 Google Drive

單行本 MEGA

================================================
================================================

【網路連載版　Chapter.79~112+SP.4~6】：

(04/08 更新 Chapter.112)

とある帝囯皇女の芸(腐)術(女)宣言ですの

[attach]124044250[/attach]

網路連載版是我試做、順稿用的，畫質很糟糕，當作嘗鮮即可，

等單行本做好時相對應的話數就會刪除。

網路連載版 Google Drive

網路連載版 MEGA

========回覆格式========
下載項目：〝會員所下載的集數。〞
檔案狀態：異常/正常/已解決〝已解決為分享者，回應回覆者使用。〞
有話要說：〝檔案異常請附上說明+心得+感謝語。〞
========回覆格式========

作者: rovertang 時間: 2016-3-7 08:55 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：感謝網友的分享，這部先是看動畫，在看漫畫有另一番感受

作者: 9387465hk 時間: 2016-3-7 03:24 PM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~07集]
檔案狀態：正常
有話要說：看過動畫不知漫畫如何?
看起來還好像不錯!!小弟滿喜歡的!!
感謝早安老爹的辛勞.小弟先收下了~

作者: pktoro4004 時間: 2016-3-7 06:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: aixyzkof 時間: 2016-3-7 06:44 PM

下載項目：第01~07集
檔案狀態：正常
有話要說：等這部漫畫等很久了,非常感謝[早安老爹]的分享

作者: naem81324 時間: 2016-3-8 02:21 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：感謝大大的分享~!
即然在這看到製作組,要拜!

作者: hung1009x 時間: 2016-3-8 08:15 PM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~07集]
檔案狀態：正常
有話要說：看過動畫追追看製作組感謝你們分享

作者: hikari 時間: 2016-3-10 06:43 PM

下載項目：1-7
檔案狀態：正常
有話要說：好期待第八集呀,辛苦了

作者: trigunex 時間: 2016-3-11 10:26 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：翻譯的品質還不錯，感謝分享~ 辛苦了

作者: rednin 時間: 2016-3-12 09:28 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：品質很好呀, 非常感謝

作者: x301824 時間: 2016-3-13 01:39 PM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：之前下到19話，終於有集數的了，感謝早安老爹大大的分享

作者: 12chikage 時間: 2016-3-13 11:43 PM

下載項目：Vol.01～Vol.07
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝早安老爹您的用心。
這圖好像比我在bookwalker買的電子書品質還好，請問圖是自己掃描的？

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-14 12:35 PM

12chikage 發表於 2016-3-13 11:43 PM
下載項目：Vol.01～Vol.07
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝早安老爹您的用心。

這是從Nyaa扒下來的生肉，然後再自己一張一張修圖弄出來的，
掃本畢竟比正版電子檔的解析度要高很多，相對就比較清晰一點，
再加上我沒有在考慮圖檔大小，所以濾鏡會用的比較狠，調色下手也會比較重。

作者: Charkly 時間: 2016-3-14 05:16 PM

下載項目：Vol.01～Vol.07
檔案狀態：正常
有話要說：感謝大大的分享滾過來補漫畫版

作者: librakiller 時間: 2016-3-15 08:40 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：看過動漫當然也會對漫畫.輕小說有興趣.謝謝大大無私地分享.心懷感激的收下啦.

作者: babeeking 時間: 2016-3-16 04:52 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：也太用心了，才剛看完動畫版、漫畫版的一定也要看看

作者: marsorochi 時間: 2016-3-18 04:39 PM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：看過動畫覺的劇情非常有意思還以為是什麼h game 來著謝謝樓主大大

作者: hyacinth00 時間: 2016-3-19 02:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 早安老爹 時間: 2016-3-23 05:00 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][早安老爹個人中文化] Vol.08 [Final]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][早安老爹個人中文化] Vol.08 [Final]

作者: ghostcool 時間: 2016-3-23 07:22 PM

下載項目：Vol.01~08
檔案狀態：正常
有話要說：之前是在網路上看一話一話的，最近剛看完小說再回來看一下漫畫的內容~
多謝分享嚕~^^

作者: ods3on3 時間: 2016-3-24 07:16 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][早安老爹個人中文化] Vol.08 [Final]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：非常謝謝早安老爹分享，沒想到那麼快就漢化完

作者: lsls6923 時間: 2016-3-27 01:44 PM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：動畫完結了也來看看漫畫感激不盡的收下了

作者: hugrant 時間: 2016-3-27 09:02 PM

下載項目：Vol.01~08
檔案狀態：正常
有話要說：感謝老爹無私分享，修圖可是大工程，有不少字幕組都棄番了，真是辛苦了。

作者: typcon 時間: 2016-3-31 10:03 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：/正常/
有話要說：感謝老爹讚嘆老爹  這個版本太讚了
            畫質高清晰翻譯通順俾美南方公園四賤客
            連後面的四格小劇場都有翻譯  真是感謝老爹讚嘆老爹！

作者: kuoo1 時間: 2016-4-9 10:39 PM

已經近20年沒遇到如此令敝人沉迷的漫畫了,翻譯更是一流,已經等不及想看到續集,太感謝了

作者: typcon 時間: 2016-4-10 04:10 PM

題外話:這個系列如果出紙本漫畫大概也不會買
不是因為內容看過才不買
是因為在螢幕上看漫畫可以將每個細節看個清楚
紙本漫畫頂多就是32開或是16開的版本 .....

老爹還有其他的翻譯作品嗎?
有接受贊助嗎?

作者: 早安老爹 時間: 2016-4-10 11:58 PM

typcon 發表於 2016-4-10 04:10 PM
題外話:這個系列如果出紙本漫畫大概也不會買
不是因為內容看過才不買
是因為在螢幕上看漫畫可以將每個細 ...

沒有了，目前我只專注在這個的單行本，而連載版是"青"他在做的。
想找的話到K島新番捏他版，或是百度"奇幻自衛隊吧"去找，
每個月月底官網更新後隔天就可以挖到生肉，過個一個禮拜或者幾天，應該就可以挖到熟肉了。
要找我以前做過的東西的話，
我只做過一套岡崎つぐお的美女條子我行我素二次中文化版，我沒有PO在這裡，
有興趣的話直接拿"岡崎つぐお美女條子我行我素二次中文化版"餵狗，就可以找到了。
不過不要太期待，因為那是第一次做的，根本毫無章法，
唉 ... 真不想承認那是因為太過年輕而犯下的錯誤 ...

作者: withsmile7784 時間: 2016-4-11 07:40 AM

下載項目：Vol.01~08
檔案狀態：正常
有話要說：近期看過動畫來追漫畫感謝早安老爹的翻譯+分享

作者: wrsoh 時間: 2016-4-14 10:33 AM

下載項目：第01~08集
檔案狀態：正常
有話要說：看起來還好像不錯!!感謝早安老爹的辛勞.先收下了~

作者: r80016 時間: 2016-4-20 02:02 PM

本帖最後由 r80016 於 2016-4-20 02:12 PM 編輯

下載項目：Vol.01~08
檔案狀況：正常
有話要說：哇!! 有可以看到高畫質的翻譯版本真的很感動，網路上看到的都是太傷眼的小圖(倒地，最喜歡的角色除了男主之外就是死神蘿莉跟精靈妹子了 XD，感謝大大花時間跟心血的提供讀者這些漢化!!!!

作者: wellywang 時間: 2016-4-23 08:42 PM

下載項目：1-8
檔案狀態：正常
有話要說：這部動畫很有名，趕快來看看，漫畫版跟動畫有什麼不同

作者: adk666 時間: 2016-4-29 09:25 AM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~08集]
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝大大分享~真是找對漫畫家畫了~XP

作者: baqo1s 時間: 2016-5-20 09:41 PM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~08集]
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝分享這部漫畫真的不錯看.

作者: 早安老爹 時間: 2016-5-24 03:54 AM

本帖最後由早安老爹於 2016-5-24 03:55 AM 編輯

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 51~55
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 51~55

作者: iscalio 時間: 2016-5-24 07:30 PM

作品本身就有趣，加上鄉民梗神翻譯，大推!

作者: jeancyu 時間: 2016-5-25 02:35 AM

下載項目：Vol.01~08
檔案狀態：正常
有話要說：感謝大大辛苦上傳,漫畫的作者還有一部搞笑漫畫,名為超商無戰事,很好笑的喔

作者: sayuko 時間: 2016-5-25 05:05 PM

下載項目：第01~08集
檔案狀態：MEGA 第1和5集壞檔
有話要說：,非常感謝[早安老爹]的分享,麻煩大大修復壞檔

作者: 12chikage 時間: 2016-6-3 03:58 PM

下載項目：51~55話
檔案狀態：MEGA正常
有話要說：謝謝[早安老爹]的翻譯分享，終於看到平娜壞掉了。

作者: dlic 時間: 2016-6-4 03:21 PM

下載項目：1~8
檔案狀態：正常
有話要說：感謝您的分享，翻譯和修圖的品質都非常高，太棒了!

作者: 早安老爹 時間: 2016-6-8 02:37 AM

下載項目：[MEGA+BDU][竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~08集+51~55+55.5話][06/08]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 55.5 特別短篇

作者: rac373 時間: 2016-6-15 04:28 AM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~07集]
檔案狀態：正常
有話要說：很有趣的題材，感謝您的分享

作者: god82847 時間: 2016-6-18 08:43 PM

下載項目：全部
檔案狀態：下載中
有話要說：感謝版大無私地分享，正在找來收集中，感恩

作者: 小新手 時間: 2016-6-20 03:53 PM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~07集]
檔案狀態：正常
有話要說：非常有趣!可惜小說已經完結了.

作者: 早安老爹 時間: 2016-7-7 05:38 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][早安老爹個人中文化] Vol.09
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][早安老爹個人中文化] Vol.09

作者: x301824 時間: 2016-7-7 08:20 PM

下載項目：Vol.08~09
檔案狀態：正常
有話要說：收藏就要收單行本，感謝早安老爹大大的分享

作者: marsorochi 時間: 2016-7-9 09:15 AM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~07集]
檔案狀態：正常
有話要說：被動畫劇情吸引看看漫畫出到什麼地方了謝謝樓主大大
I was attracted by the animation , just take a look , what's scene of comic been going.

作者: 早安老爹 時間: 2016-7-12 02:28 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 56
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 56

作者: YUAN-HE-CHEN 時間: 2016-7-18 07:28 PM

下載項目：Vol.09
檔案狀態：正常
有話要說：小說看不太下，但漫畫很好看且「福利」多。

作者: 12chikage 時間: 2016-7-22 05:21 AM

下載項目：Vol.01-09，Chp55.0、55.5、56
檔案狀態：正常
有話要說：漫畫找對人來畫，老爹您的翻譯讓漫畫更加分。

作者: 早安老爹 時間: 2016-8-2 09:41 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 57
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 57

作者: protoss7756 時間: 2016-9-4 02:47 AM

下載項目：Vol.01~09 + 55~57話
檔案狀態：正常
有話要說：感謝分享，掃圖品質高、翻譯又好，其中有很多在地化用語讓人莞爾一笑
　　　　　雖然已經習慣各大出版社一版一眼的翻譯，不過這樣的也別有一番味道

作者: Catlolikon 時間: 2016-9-8 12:54 PM

下載項目：Vol.01～Vol.09
檔案狀態：正常
有話要說：感謝早安老爹分享及翻譯! 你翻得真是太讚了!

作者: 早安老爹 時間: 2016-9-11 12:50 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 58
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 58

作者: a198878 時間: 2016-10-6 10:04 PM

下載項目：Vol.01~09
檔案狀態：正常
有話要說：老爹很用心呢，真是辛苦了。
　　　　　還有最近天氣老是變來變去，也請老爹注意身體，不要太勞累了。

作者: 早安老爹 時間: 2016-10-7 02:59 AM

本帖最後由早安老爹於 2016-10-7 03:06 AM 編輯

a198878 發表於 2016-10-6 10:04 PM
下載項目：Vol.01~09
檔案狀態：正常
有話要說：老爹很用心呢，真是辛苦了。

如果你的日文功力只有小學生的話，那我的功力就只有幼稚園而已，
因為我頂多五十音認得全、念得出來而已。
我只是比較敢死、不要臉，比較敢無視日文文法亂瞎掰而已 ...
其實應該說我根本就不懂日文文法 ...
很多東西都是靠著吸收其他人做出來的東西之後，
自己再去融會貫通，另外再衍生出較為通順的東西而已。

作者: 早安老爹 時間: 2016-10-14 11:39 AM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 59
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 59

作者: Aba0800 時間: 2016-11-12 11:57 PM

大大自己能中文化並修圖實在利害

更期待大大的60話

作者: 早安老爹 時間: 2016-11-13 03:40 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 60
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 60

作者: iscalio 時間: 2016-11-29 12:53 AM

老爹的翻譯鄉民看過就上癮了，期待後續。

作者: yamark1235 時間: 2016-11-29 12:57 AM

請問要如何看到載點呢?小弟只看到兩張圖而已

作者: 12chikage 時間: 2016-11-29 07:58 PM

只能看到兩張圖，請問老爹您已經將所有下載連結移除了？

作者: 早安老爹 時間: 2017-6-17 10:45 AM

本帖最後由早安老爹於 2017-6-17 10:46 AM 編輯

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化] Vol.10、11+Chp 63、64
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化] Vol.10、11+Chp 63、64

作者: u29892324 時間: 2017-6-17 04:37 PM

謝謝非常感謝大大的熱心分享，感覺好讚。

作者: jchiang11 時間: 2017-6-17 06:37 PM

下載項目：Vol.01~11
檔案狀態：正常
有話要說：之前有在Alphapolis網站上追這部的連載,但連載時間時間有點不固定就停追了,感謝樓主提供一次追到最新進度的機會,謝謝!

作者: sakura720629 時間: 2017-6-18 01:17 PM

不好意思
請問連結是否又移除了??

補充內容 (2017-6-22 12:17 AM):
感謝老爹提醒，我才發現留覽器把連結的圖片檔到了，換成IE才正常看到Google跟MEGA的圖orz

作者: typcon 時間: 2017-6-21 11:16 PM

感謝貴團隊的無私付出
超級喜歡你們翻譯的對白
有考慮要募資的話請通知謝謝

作者: typcon 時間: 2017-6-22 06:10 PM

昨晚先把8~11大略看過一次
掃描的品質沒話說
翻譯的品質真的很棒~!
貼近台灣的口語化流行用語狀聲字也改得很好

如果以後看不到你的翻譯我該怎麼辦

作者: hario 時間: 2017-6-27 10:18 PM

畫質翻譯品質都超高水準

旁邊的註解也讓也讓不懂軍事的人輕鬆了解

真的太棒了!

作者: 早安老爹 時間: 2017-7-12 11:50 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化] Vol.10、11+Chp 63~65
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 65

作者: loistalk 時間: 2017-7-15 11:05 AM

thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot thanks a lot

作者: mp40mp40mp40 時間: 2017-7-19 09:24 AM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化] Vol.10、11+Chp 63~65
檔案狀態：正常吧? (下載中　　　　
有話要說：耶~復活了!!

作者: dunwenhg 時間: 2017-7-19 09:51 PM

下載項目：1~11
檔案狀態：正常
有話要說：單行本就是讚，感謝分享

作者: jjjjjjkkkk 時間: 2017-7-25 11:12 PM

下載項目：Vol.01～Vol.11
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝大大的分享之前只找到漫畫版前幾話現在看到有單行本版本真是太謝謝了

作者: 12chikage 時間: 2017-7-30 11:18 AM

下載項目：網路連載版　Chpter.65
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝老爹您的分享，您的翻譯是我看過水準最高的

作者: 早安老爹 時間: 2017-8-12 03:37 PM

本帖最後由早安老爹於 2017-8-12 03:38 PM 編輯

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~11集+63~66話]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 66

作者: 破影蒼刃 時間: 2017-8-14 06:20 AM

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~11集]
檔案狀態：正常
有話要說：雖然小弟我已經在網路上有看過漫畫了，但是有些地方畫質不是很清晰
所以難免一些劇情會遺漏，非常感謝[早安老爹]大大辛苦的掃圖並上傳，讓小弟我
能夠欣賞高品質的作品，小弟我就心懷感激的收下了!

作者: 早安老爹 時間: 2017-9-9 04:05 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~11集+63~67話]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 67

作者: GN01136933 時間: 2017-9-16 11:18 PM

本帖最後由 GN01136933 於 2017-10-9 12:23 PM 編輯

下載項目：[柳內たくみ+竿尾悟][AlphaPolis][GATE 奇幻自衛隊][第01~11集]+chp63-68
檔案狀態：正常
有話要說：竿尾老師的功力讓要了解這部作品來龍去脈反而不是小說而是漫畫了

作者: 早安老爹 時間: 2017-10-7 07:45 AM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~11集+63~68話]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 68

作者: 知秋 時間: 2017-11-4 08:47 AM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：看過動漫當然也會對漫畫.輕小說有興趣.謝謝大大無私地分享.心懷感激的收下啦.

作者: 0923113191 時間: 2017-11-5 01:58 AM

感謝網友的分享，這部先是看動畫，在看漫畫有另一番感受

作者: 0923113191 時間: 2017-11-5 01:59 AM

感謝網友的分享，這部先是看動畫，在看漫畫有另一番感受

作者: 0923113191 時間: 2017-11-5 02:01 AM

感謝網友的分享，這部先是看動畫，在看漫畫有另一番感受

作者: 0923113191 時間: 2017-11-5 02:02 AM

感謝網友的分享，這部先是看動畫，在看漫畫有另一番感受

作者: GN01136933 時間: 2017-11-16 07:44 PM

本帖最後由 GN01136933 於 2017-11-18 08:20 PM 編輯

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~11集+63~69話]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：大大辛苦了.....這次69比較晚出喔....辛苦工作之餘也要照顧好身體

感謝大大突破瓶頸~終於可以看了

作者: 早安老爹 時間: 2017-11-18 11:51 AM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~11集+63~69話]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][連載版][早安老爹個人中文化] Chp 69

作者: dragon0438 時間: 2017-11-18 02:38 PM

下載項目：Vol.01~07
檔案狀態：正常
有話要說：感謝大大分享，載來看看

作者: 早安老爹 時間: 2018-1-8 04:14 PM

本帖最後由早安老爹於 2018-1-8 05:34 PM 編輯

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~12集+68~70話+SP.3]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本][早安老爹個人中文化] Vol.12+[連載版] Chp 70、SP.3

作者: NX55 時間: 2018-1-8 11:03 PM

下載項目：Vol.01~12
檔案狀態：正常
有話要說 :感謝大大分享，感恩

作者: hikari 時間: 2018-1-17 04:38 PM

下載項目：12
檔案狀態：正常
有話要說：終於等到12集了,感謝辛苦翻譯的大大

作者: shingojr 時間: 2018-1-18 10:16 AM

thanks for sharing big brother

作者: 早安老爹 時間: 2018-2-14 02:30 AM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~12集+68~71話+SP.3]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增 [連載版] Chp 71

作者: GN01136933 時間: 2018-2-17 02:26 AM

本帖最後由 GN01136933 於 2018-2-16 03:27 PM 編輯

下載項目：71話
檔案狀態：正常
有話要說：嘿嘿嘿離朝思暮想的動亂篇下篇小說越來越近了,感謝辛苦翻譯的老爹

作者: 12chikage 時間: 2018-2-20 09:20 AM

下載項目：Vol.01-12 & 網路版71
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝老爹的分享，請問2017.12跟2018.02有差別嗎？

作者: 早安老爹 時間: 2018-5-26 02:49 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~12集+68~74話+SP.3]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增 [連載版] Chp 72、73、74

作者: 12chikage 時間: 2018-5-26 11:27 PM

下載項目：Chapter.72、73、74
檔案狀態：正常
有話要說：謝謝老爹的分享，很久沒看到您更新有點擔心，原來是電腦有問題。

作者: 早安老爹 時間: 2018-6-1 12:11 PM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~12集+68~74話+74.5+SP.3]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增 [連載版] Chp 74.5

作者: My98131 時間: 2018-6-5 10:01 PM

下載項目：Vol.01~012
檔案狀態：正常
有話要說：感謝您的分享!和動畫比較起來漫畫的細節更多更能看懂故事

作者: 早安老爹 時間: 2018-7-6 10:29 AM

下載項目：[GATE 奇幻自衛隊][柳內たくみ×竿尾悟][單行本+連載版][早安老爹個人中文化][第01~13集+74~75話+74.5]
檔案狀態：正常　　　　　　　　
有話要說：新增 [單行本]第13集，[連載版] Chp 75

歡迎光臨伊莉討論區 (http://s03.p04.eyny.com/)